Analyze This subtitles
Film. 1999. Comedy, Crime. 103 min. Directed by Harold Ramis.
New York's most powerful gangster is about to get in touch with his feelings.
Countless wiseguy films are spoofed in this film that centers on the neuroses and angst of a powerful Mafia racketeer who suffers from panic attacks. When Paul Vitti needs help dealing with his role in the "family," unlucky shrink Dr. Ben Sobel is given just days to resolve Vitti's emotional crisis and turn him into a happy, well-adjusted gangster.
341 subtitle files in 38 languages
- English: 40
- Turkish: 24
- Romanian: 21
- Greek: 20
- Spanish: 20
- Portuguese: 14
- Arabic: 13
- Czech: 13
- Dutch: 12
- French: 11
- Danish: 10
- Hebrew: 10
- Croatian: 10
- Polish: 10
- Slovenian: 10
- Serbian: 10
- Bulgarian: 9
- Swedish: 9
- Norwegian: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- German: 7
- Italian: 7
- Korean: 7
- Finnish: 6
- Chinese: 6
- Chinese (Traditional): 4
- Estonian: 3
- Persian: 3
- Russian: 3
- Hungarian: 2
- Icelandic: 2
- Albanian: 2
- Ukrainian: 2
- Bosnian: 1
- Indonesian: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (bilingual): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Analyze.This.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| Spanish | Analyze This (1999) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-19 |
| English | Analyze This 1999 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-05-16 |
| Turkish | Analyze.This.1999.iT.WEB.tr-TR | SRT | 2026-05-07 |
| Bosnian | Analyze.This.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-01-19 |
| Arabic | Analyze_This (2) | SRT | 2025-12-06 |
| Albanian | Analyze This (1999) albshare | SRT | 2025-10-14 |
| Persian | Analyze This 1999 | SRT | 2024-07-18 |
| Thai | Analyze This (1999) 720p BluRay - OCR | SRT | 2024-07-15 |
| Indonesian | Analyze This 1999 Bluray 720p x264 ac3 | SRT | 2024-06-23 |
| Croatian | Analyze This (1999) | SUB | 2024-06-16 |
| Turkish | Analyze This | SUB | 2024-06-14 |
| Italian | analyze-this_italian-21573 | SUB | 2024-06-14 |
| Norwegian | Analyze This | SUB | 2024-06-14 |
| French | Tekstitys-Analyze-This-(-Terapian-Tarpeessa-)-FIN-SubViewer-2.0-NA-NA | SUB | 2024-06-14 |
| Greek | ANALYZE THIS_GREEK_mDVD | SUB | 2024-06-14 |
| English | Analyze.This.1999.DVDRip.x264-UPRiSiNG | SRT | 2024-05-22 |
| Persian | Analyze This 1999 BDRip 720p | SRT | 2024-02-19 |
| Korean | Analyze.This.1999.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SMI | 2023-12-20 |
| English | Analyze This (1999) {imdb-tt0122933} [Bluray-1080p][AAC 5.1][x265]-SIQ | SRT | 2023-09-21 |
| Turkish | Genel | SRT | 2023-06-16 |
| Arabic | Analyze This 1999 1080p & 720p | SRT | 2023-02-03 |
| Bulgarian | Analyze.This.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-11-19 |
| Korean | 애널라이즈.디스.Analyze.This.1999.XviD.AC3.avi | SRT | 2022-10-30 |
| Korean | Analyze.This.1999.XviD.AC3 | SRT | 2022-10-30 |
| Romanian | Analyze This 1999 BluRay 10Bit 1080p DD5.1 H265-d3g | SRT | 2022-07-23 |
| English | Analyze This (1999) | SRT | 2022-07-09 |
| Ukrainian | Analyze This (1999) BDRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2022-06-01 |
| Ukrainian | Analyze This (1999) BDRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2022-06-01 |
| Italian | Analyze This (1999) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2022-04-19 |
| Arabic | Analyze.This.1999.720p.x264.YIFY | SRT | 2021-07-06 |
| English | Analyze.This.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-09-01 |
| Arabic | Analyze.This.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-08-18 |
| Arabic | Analyze.This.1999.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-12 |
| Norwegian | Analyze This 1999 Bluray | SRT | 2020-04-27 |
| Slovenian | Analyze.This.1999.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi | SRT | 2019-12-15 |
| Croatian | Analyze This | SRT | 2019-10-26 |
| Greek | Analyze.This.1999.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2019-07-09 |
| Portuguese | Analyze.This.1999.BluRay.1080p.DTS.x264-PRoDJi.pob | SRT | 2019-02-25 |
| Dutch | Analyze.This.1999.Remux.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N.Dutch | SRT | 2019-02-10 |
| Swedish | Analyze.This.1999.Remux.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-02-10 |
| Spanish | Analyze.This.1999.Remux.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-02-10 |
| Spanish | Analyze.This.1999.Remux.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-02-10 |
| Romanian | Analyze.This.1999.Remux.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-02-10 |
| Portuguese | Analyze.This.1999.Remux.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-02-10 |
| Portuguese | Analyze.This.1999.Remux.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-02-10 |
| Norwegian | Analyze.This.1999.Remux.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-02-10 |
| Italian | Analyze.This.1999.Remux.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-02-10 |
| Italian | Analyze.This.1999.Remux.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-02-10 |
| German | Analyze.This.1999.Remux.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2019-02-10 |