Dog Day Afternoon subtitles
Film. 1975. Crime, Drama, Thriller. 125 min. Directed by Sidney Lumet.
Anything can happen during the dog days of summer. On August 22nd, 1972, everything did.
Based on the true story of would-be Brooklyn bank robbers John Wojtowicz and Salvatore Naturile. Sonny and Sal attempt a bank heist which quickly turns sour and escalates into a hostage situation and stand-off with the police. As Sonny's motives for the robbery are slowly revealed and things become more complicated, the heist turns into a media circus.
350 subtitle files in 39 languages
- English: 50
- Spanish: 30
- Turkish: 26
- Arabic: 21
- Polish: 21
- Serbian: 21
- Romanian: 16
- French: 15
- Czech: 13
- Portuguese (Brazil): 13
- Portuguese: 10
- Greek: 9
- Persian: 9
- Hebrew: 9
- Croatian: 6
- Dutch: 6
- Vietnamese: 6
- Chinese: 6
- German: 5
- Estonian: 5
- Finnish: 5
- Hungarian: 5
- Swedish: 5
- Bulgarian: 4
- Danish: 4
- Italian: 4
- Chinese (bilingual): 4
- Thai: 3
- Bengali: 2
- Indonesian: 2
- Korean: 2
- Malay: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Slovenian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bosnian: 1
- Catalan: 1
- Icelandic: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Dog Day Afternoon 1975 1080p BluRay H264 AAC-LAMA | SRT | 2026-09-09 |
| Spanish | Dog Day Afternoon 1975 1080p BluRay H264 AAC-LAMA | SRT | 2026-09-09 |
| French | Dog Day Afternoon 1975 1080p BluRay H264 AAC-LAMA | SRT | 2026-09-09 |
| English | Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-30 |
| Spanish | Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x265-RARBG.es.srt | SRT | 2026-07-20 |
| Spanish | Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x265-RARBG.es.srt | SRT | 2026-07-10 |
| Spanish | Dog.Day.Afternoon.1975.REPACK.720p.BRRip.x264-x0r.es.srt | SRT | 2026-07-10 |
| Turkish | Dog.Day.Afternoon.1975.iT.WEB | SRT | 2026-05-21 |
| Italian | Dog.Day.Afternoon.1975.BluRay.1080p.FLAC.1.0.VC-1.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-03-18 |
| Polish | Dog.Day.Afternoon.1975.720p.BluRay.DD1.0.x264-CtrlHD | SRT | 2025-01-02 |
| English | Dog Day Afternoon (1975).DVD.NonHI.pcc.en.WB | ASS | 2024-11-18 |
| English | Dog Day Afternoon (1975).DVD.HI.pcc.en.WB | ASS | 2024-11-18 |
| Romanian | Dog Day Afternoon (1975) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-09-07 |
| Thai | Dog Day Afternoon (1975) WEBRip.iTunes.th Dog Day Afternoon (1975) WEB-DL.iTunes.th | SRT | 2024-07-17 |
| Thai | Dog Day Afternoon 1975 REPACK 720p BRRip x264-x0r - OCR | SRT | 2024-07-05 |
| Arabic | Dog.Day.Afternoon.1975 | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | Dog Day Afternoon 1975 DVDrip | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | Dog Day Afternoon.DvD Rip | SRT | 2024-06-26 |
| Korean | Dog Day Afternoon (1975) (1080p BluRay x265 afm72) | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Dog Day Afternoon BRrip 400Mb | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Dog.Day.Afternoon.1975.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 | SRT | 2024-06-21 |
| English | Dog.Day.Afternoon.1975 | SRT | 2024-06-19 |
| English | DOG DAY AFTERNOON[1975][ENG][AC3][DVDRip]-FLAWL3SS | SRT | 2024-06-19 |
| Vietnamese | Dog Day Afternoon 1975.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2024-05-11 |
| Catalan | Dog Day Afternoon | SRT | 2024-05-06 |
| Turkish | Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.DD1.0.x264-playHD | SRT | 2024-05-03 |
| Bengali | Dog Day Afternoon (1975) Bangla Subtitle By Symon Alex | SRT | 2024-04-11 |
| Malay | Dog.Day.Afternoon.1975.BluRay | BRRip | SRT | 2023-11-07 |
| Malay | Dog Day Afternoon KUNING | SRT | 2023-11-07 |
| Bosnian | Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA | SRT | 2023-10-16 |
| Finnish | Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x265-RARBG.mp4 | SRT | 2023-03-19 |
| Arabic | Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x264-FSiHD | SRT | 2023-03-04 |
| Portuguese (Brazil) | Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-01-31 |
| Vietnamese | Dog Day Afternoon 1975 40th Anniversary Edition 1080p Blu-ray ReMuX VC-1 DTS-HD MA 1.0-HiDeFZeNBluRG | SRT | 2022-12-07 |
| Greek | Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x264-FSiHD | SRT | 2022-07-23 |
| Korean | Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-06-25 |
| Thai | Dog Day Afternoon (1975) WEBRip.iTunes.th | SRT | 2021-09-27 |
| Arabic | Dog.Day.Afternoon.1975.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2021-09-13 |
| English | Dog Day Afternoon_KingDong | SRT | 2021-09-02 |
| Portuguese | Dog.Day.Afternoon.1975.1080p.BluRay.x264-FSiHD | SRT | 2021-07-27 |
| English | Blu-ray | SRT | 2021-06-19 |
| French | Dog.Day.Afternoon.1975.720p.BluRay.DD1.0.x264-CtrlHD | SRT | 2021-06-14 |
| Portuguese (Brazil) | Dog Day Afternoon (1975) BRRip Oldies Dual-Audio | SRT | 2021-02-01 |
| Spanish | Dog Day Afternoon (1975) Al Pacino 1080p H.264 MULTI (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-22 |
| Russian | Dog Day Afternoon (1975) Al Pacino 1080p H.264 MULTI (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-22 |
| Italian | Dog Day Afternoon (1975) Al Pacino 1080p H.264 MULTI (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-22 |
| English | Dog Day Afternoon (1975) Al Pacino 1080p H.264 MULTI (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-22 |
| Dutch | Dog Day Afternoon (1975) Al Pacino 1080p H.264 MULTI (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-22 |
| Arabic | Dog Day Afternoon (1975) Al Pacino 1080p H.264 MULTI (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-07-22 |
| Arabic | Dog.Day.Afternoon.1975.BluRay.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-21 |